陆白白发现院子里停着一辆机车。因为这里是水城，道路狭窄，所以交通工具以机车和船最多。
厉淮坐上去，戴上头盔。陆白白也跟着坐了上去，把头盔戴好。
“走了，我们出发吧。先到港口，从那里坐航船回海城。”厉淮的声音仿佛是从机器里发出来的，压抑而沉闷。
“好！”陆白白只回答了他一个字。此时多说无益，不如不说。
厉淮发动引擎，机车轰鸣着向前窜了出去。
这是陆白白第一次来翡翠城，之前她只在中学的地理课本上见过这个城市。
触目所及，翡翠城真的如一幅油画。粉刷成七彩的尖顶房子，光滑的石板桥，还有横贯整个城市的湄柔河。河中，穿行在每栋房前的小船，慢慢悠悠的，仿佛时间在这里静止了。
难怪人说全世界最美丽的地方就是翡翠城了，这里有一种古朴典雅的美。
陆白白看着眼前的美景，幻想如果眼前这人不是厉淮，而是薄云西该多好。他们一定要在这里好好待一阵子再回去。
一路上，厉淮都没有说话，而陆白白则顾不上说话，眼睛看花了，哪里还顾得上嘴巴。
突然，机车在路边停了下来。
“怎么了？”
“肚子饿了，我们吃了饭再走。好不容易来一趟翡翠城，总不能饭都不吃吧。”厉淮的语气中又有了些平时的诙谐，但不知为什么，却听着有些无奈。
“好！”
陆白白也感觉肚子饿了。之前厉淮在啤酒里下了药，所以她才会喝一瓶啤酒就醉了。因为药物的作用，她已经昏迷了两天一夜，一点东西还没吃呢。
他们下了车。
路边有一家咖啡馆，也卖简易餐点，无非是三明治，汉堡热狗之类的。
陆白白钟爱三明治，就要了一个三明治，一杯黑咖啡。厉淮要了一个汉堡，也要了一杯咖啡。
他们在街边的餐桌旁坐下，看着着周遭的风景，谁也没说话。
分别总是带着一种淡淡的忧伤。
服务生端着他们的餐点过来，他们静静地吃着。很快，他们就吃完了餐点，准备离开。